GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

シートピア

shiitopia

Istilah ciptaan untuk utopia tepi laut atau laut yang ideal.

Tempat & LingkunganGairaigo MurniWasei-EigoGabunganAsal: Inggris

Makna

Ini adalah kata serapan ciptaan Jepang yang menggabungkan sea dan utopia. Maknanya merujuk pada dunia pantai atau laut yang dibayangkan sebagai tempat ideal, bukan kata baku dalam bahasa Inggris.

  • utopia pesisir ciptaan
  • surga laut imajiner

Contoh

Kalimat Contoh

このリゾートは「シートピア」をテーマに設計された。

このリゾートは「シートピア」をテーマにせっけいされた。

Resor ini dirancang dengan tema 'Seatopia'.

This resort was designed with 'Seatopia' as its theme.

Este complejo fue diseñado con 'Seatopia' como tema.

Ce complexe a été conçu sur le thème de « Seatopia ».

Este resort foi projetado com o tema 'Seatopia'.

Contoh generated

海底都市シートピアを描いたSF小説を読んだ。

かいていとしシートピアをえがいたエスエフしょうせつをよんだ。

Saya membaca novel fiksi ilmiah yang menggambarkan kota bawah laut Seatopia.

I read a sci-fi novel depicting the undersea city Seatopia.

Leí una novela de ciencia ficción que describe la ciudad submarina Seatopia.

J'ai lu un roman de science-fiction décrivant la cité sous-marine Seatopia.

Li um romance de ficção científica que retrata a cidade submarina Seatopia.

Contoh generated

未来のシートピアでは、人と魚が共生しているかもしれない。

みらいのシートピアでは、ひととさかながきょうせいしているかもしれない。

Di Seatopia masa depan, manusia dan ikan mungkin hidup berdampingan.

In the Seatopia of the future, humans and fish might live together in harmony.

En la Seatopia del futuro, los humanos y los peces podrían convivir.

Dans la Seatopia du futur, les humains et les poissons pourraient cohabiter.

Na Seatopia do futuro, humanos e peixes podem estar vivendo em simbiose.

Contoh generated

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
possible-wasei
Bahasa aktif
Indonesia