Entrada lexical
シード
shiido
Competidor cabeça de chave; também, atribuir chaveamento em esportes.
Esportes e JogosGairaigo PuroMudança SemânticaOrigem IncertaOrigem incerta
Significado
Em esportes, refere-se ao participante com chaveamento privilegiado ou ao ato de atribuir esse status em um torneio. O japonês também usa a forma como verbo nesse contexto.
- participante cabeça de chave
- atribuir chaveamento
Exemplos
Frases de Exemplo
彼は第1シードとして大会に出場した。
かれはだいいちしーどとしてたいかいにしゅつじょうした。
Ele participou do torneio como o primeiro cabeça de chave.
Exemplo generated
私たちのチームは地区予選でシードされた。
わたしたちのちーむはちくよせんでしーどされた。
Nossa equipe foi cabeça de chave nas eliminatórias regionais.
Exemplo generated
彼女はシード選手に勝利した。
かのじょはしーどせんしゅにしょうりした。
Ela venceu o jogador cabeça de chave.
Exemplo generated
Evidência e Proveniência
- Fonte de dados
- JMdict_english
- Revisão
- JMdict.2026-04-17
- Sinais de revisão
- donor-language-unclear
- Idioma ativo
- Português