Entrada lexical
シャーマン
shaaman
Pessoa com função ritual ou espiritual.
Pessoas e Vida SocialGairaigo PuroOrigem incerta
Significado
Pessoa considerada mediadora com espíritos ou com o sobrenatural, muitas vezes em contextos rituais ou de cura. No japonês, funciona como substantivo comum.
- praticante espiritual
- função ritual ou de cura
Exemplos
Frases de Exemplo
古代の集落では、シャーマンが重要な役割を果たしていました。
こだいのしゅうらくでは、シャーマンがじゅうようなやくわりをはたしていました。
Nas aldeias antigas, os xamãs desempenhavam um papel importante.
Exemplo generated
その物語には、精霊と対話するシャーマンが登場します。
そのものがたりには、せいれいとたいわするシャーマンがとうじょうします。
Naquela história, aparece um xamã que se comunica com os espíritos.
Exemplo generated
彼はシベリアのシャーマンについて研究しています。
かれはシベリアのシャーマンについてけんきゅうしています。
Ele está pesquisando sobre os xamãs da Sibéria.
Exemplo generated
Evidência e Proveniência
- Fonte de dados
- JMdict_english
- Revisão
- JMdict.2026-04-17
- Sinais de revisão
- -
- Idioma ativo
- Português