GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

サンドバッグ

sandobaggu

Saco usado para treinar golpes.

Esportes e JogosGairaigo PuroMudança SemânticaOrigem: Inglês

Significado

Saco pesado suspenso ou de pé, usado no boxe e em outros treinos para praticar golpes. A forma japonesa deriva de sandbag em inglês, mas o sentido mudou para esse equipamento de treino.

  • equipamento de boxe

Exemplos

Frases de Exemplo

ストレスが溜まった時は、サンドバッグを打つのが一番だ。

ストレスがたまったときは、サンドバッグをうつのがいちばんだ。

Quando se está estressado, bater em um saco de pancadas é a melhor coisa a se fazer.

Exemplo generated

自宅の庭に、トレーニング用の大きなサンドバッグを吊るした。

じたくのにわに、トレーニングようのおおきなサンドバッグをつるした。

Pendurei um grande saco de pancadas para treinar no quintal de casa.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
possible-false-friend, possible-wasei
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT