GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

サインボール

sainbooru

Uma bola de beisebol assinada.

Esportes e JogosGairaigo PuroWasei-EigoCompostoOrigem: Inglês

Significado

Uma bola, normalmente de beisebol, assinada por um jogador ou outra pessoa. Em japonês, é comum em itens de lembrança ou de fãs.

  • bola de beisebol assinada
  • lembrança autografada

Exemplos

Frases de Exemplo

父は有名な野球選手のサインボールを大切にしている。

ちちはゆうめいなやきゅうせんしゅのサインボールをたいせつにしている。

Meu pai guarda com carinho uma bola de beisebol autografada de um jogador famoso.

Exemplo generated

チャリティーオークションで貴重なサインボールを落札した。

チャリティーオークションできちょうなサインボールをらくさつした。

Ganhei uma valiosa bola assinada em um leilão de caridade.

Exemplo generated

試合後にスタンドへ投げ込まれたサインボールをキャッチした。

しあいごにスタンドへなげこまれたサインボールをキャッチした。

Peguei uma bola autografada que foi jogada para a arquibancada após o jogo.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
possible-wasei
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT