GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

ルート

ruuto

Caminho ou direção seguida para chegar a um destino.

Transporte e ViagemGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Direção ou via para ir de um lugar a outro; também se refere a canais de distribuição ou de vendas.

  • rota física
  • canal de distribuição

Exemplos

Frases de Exemplo

山頂へ向かう最短のルートを確認した。

さんちょうへむかうさいたんのルートをかくにんした。

Verifiquei a rota mais curta para o cume.

Exemplo generated

新しい配送ルートを確保する必要がある。

あたらしいはいそうルートをかくほするひつようがある。

É necessário garantir uma nova rota de distribuição.

Exemplo generated

彼は毎朝、同じルートで通勤している。

かれはまいあさ、おなじルートでつうきんしている。

Ele faz o trajeto para o trabalho pela mesma rota todas as manhãs.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT