Entrada lexical

ロマンス

romansu

Uma história de amor, relacionamento romântico ou peça musical de estilo romântico.

Artes e EntretenimentoGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Refere-se a relacionamentos ou histórias românticas, além de ser um termo técnico na música.

Exemplos

Frases de Exemplo

彼女はロマンス小説を読むのが大好きだ。

かのじょはロマンスしょうせつをよむのがだいすきだ。

Ela adora ler romances.

Exemplo generated

その作曲家は美しいロマンスを書き上げた。

そのさっきょくかはうつくしいロマンスをかきあげた。

O compositor terminou de escrever um belo romance.

Exemplo generated

二人の間には情熱的なロマンスが芽生えた。

ふたりのあいだにはじょうねつてきなロマンスがめばえた。

Um romance apaixonado floresceu entre os dois.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência