GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

ロマンス

romansu

Una historia de amor, relación romántica o pieza musical de estilo romántico.

Artes y EntretenimientoGairaigo PuroOrigen incierto

Significado

Se usa para describir relaciones sentimentales, géneros narrativos o composiciones musicales melódicas.

  • historia de amor
  • relación

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

彼女はロマンス小説を読むのが大好きだ。

かのじょはロマンスしょうせつをよむのがだいすきだ。

A ella le encanta leer novelas de romance.

Ejemplo generated

その作曲家は美しいロマンスを書き上げた。

そのさっきょくかはうつくしいロマンスをかきあげた。

El compositor terminó de escribir un hermoso romance.

Ejemplo generated

二人の間には情熱的なロマンスが芽生えた。

ふたりのあいだにはじょうねつてきなロマンスがめばえた。

Un romance apasionado floreció entre los dos.

Ejemplo generated

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
-
Idioma activo
Español
IDENESFRPT