Entrada lexical

ロックウール

rokkuuuru

Material isolante feito de rocha ou minerais fundidos.

Casa e Estilo de VidaGairaigo PuroCompostoOrigem incerta

Significado

Material fibroso produzido a partir de rocha ou minerais fundidos, utilizado para isolamento térmico e como substrato em hidroponia.

Exemplos

Frases de Exemplo

断熱材として屋根裏にロックウールを敷き詰めた。

だんねつざいとしてやねうらにロックウールをしきつめた。

Coloquei lã de rocha no sótão como isolamento.

Exemplo generated

水耕栽培では、苗の定着にロックウールがよく使われる。

すいこうさいばいでは、なえのていちゃくにロックウールがよくつかわれる。

Na hidroponia, a lã de rocha é frequentemente usada para o estabelecimento de mudas.

Exemplo generated

ロック・ウールは不燃性に優れているため、防火対策に効果的だ。

ロック・ウールはふねんせいにすぐれているため、ぼうかたいさくにこうかてきだ。

A lã de rocha tem uma excelente incombustibilidade, sendo eficaz para a proteção contra incêndios.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência