GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

ピンヒール

pinhiiru

Sapatos de salto alto com salto longo e muito fino.

Casa e Estilo de VidaGairaigo PuroWasei-EigoOrigem: Inglês

Significado

Um tipo de sapato feminino de salto alto que possui um salto fino e comprido, assemelhando-se a uma agulha.

  • salto agulha

Exemplos

Frases de Exemplo

彼女はピンヒールを履いて、颯爽と歩いていった。

かのじょはピンヒールをはいて、さっそうとあるいていった。

Ela caminhava com passo firme com seus saltos agulha.

Exemplo generated

このピンヒールはデザインが素敵ですが、歩くのが難しそうです。

このピンヒールはデザインがすてきですが、あるくのがむずかしそうです。

Estes saltos agulha têm um design lindo, mas parecem difíceis de usar para caminhar.

Exemplo generated

パーティーのために、新しいピン・ヒールを購入した。

パーティーのために、あたらしいピン・ヒールをこうにゅうした。

Comprei saltos agulha novos para a festa.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
possible-wasei
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT