Entrada lexical

ピッキング

pikkingu

Ato de separar pedidos, abrir fechaduras ou dedilhar instrumentos.

Ações e EventosGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Processo de logística para coletar produtos, técnica de abrir fechaduras sem chave, ou técnica de tocar instrumentos de corda.

Exemplos

Frases de Exemplo

倉庫で商品のピッキング作業を効率化する。

そうこでしょうひんのピッキングさぎょうをこうりつかする。

Melhorar a eficiência do trabalho de separação de mercadorias no armazém.

Exemplo generated

玄関の鍵がピッキングで開けられた形跡があった。

げんかんのかぎがピッキングであけられたけいせきがあった。

Havia sinais de que a fechadura da porta da frente tinha sido aberta por meio de gazua.

Exemplo generated

彼はギターの正確なピッキングを練習している。

かれはギターのせいかくなピッキングをれんしゅうしている。

Ele está praticando um dedilhado preciso na guitarra.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência