GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

パージ

paaji

Remoção de dados de um sistema ou destituição de funcionários.

Tecnologia e MídiaGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Refere-se à exclusão permanente de dados ou ao afastamento de pessoas de cargos públicos.

  • purga de dados
  • expurgo político

Exemplos

Frases de Exemplo

不要なキャッシュファイルをパージして、ストレージの空き容量を増やした。

ふようなキャッシュファイルをパージして、ストレージのあきようりょうをふやした。

Expurguei arquivos de cache desnecessários para aumentar o espaço de armazenamento disponível.

Exemplo generated

政権交代に伴い、多くの高官が政府からパージされた。

せいけんこうたいにともない、おおくのこうかんがせいふからパージされた。

Com a mudança de governo, muitos funcionários do alto escalão foram expurgados da administração.

Exemplo generated

システムは一週間ごとに、古いログデータを自動的にパージする設定になっている。

システムはいっしゅうかんごとに、ふるいログデータをじどうてきにパージするせっていになっている。

O sistema está configurado para expurgar automaticamente os dados de log antigos toda semana.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT