GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

パージ

paaji

Eliminación de datos de un sistema o destitución de funcionarios.

Tecnología y MediosGairaigo PuroOrigen incierto

Significado

Se refiere a la eliminación definitiva de datos o a la purga de cargos públicos.

  • purga de datos
  • destitución política

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

不要なキャッシュファイルをパージして、ストレージの空き容量を増やした。

ふようなキャッシュファイルをパージして、ストレージのあきようりょうをふやした。

Purgué los archivos de caché innecesarios para aumentar el espacio de almacenamiento disponible.

Ejemplo generated

政権交代に伴い、多くの高官が政府からパージされた。

せいけんこうたいにともない、おおくのこうかんがせいふからパージされた。

Con el cambio de gobierno, muchos altos funcionarios fueron purgados de la administración.

Ejemplo generated

システムは一週間ごとに、古いログデータを自動的にパージする設定になっている。

システムはいっしゅうかんごとに、ふるいログデータをじどうてきにパージするせっていになっている。

El sistema está configurado para purgar automáticamente los datos de registro antiguos cada semana.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
-
Idioma activo
Español
IDENESFRPT