GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

オリジナリティー

orijinaritii

Qualidade de ser original, novo ou distinto.

Qualidades e ConceitosGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Usa-se para indicar o grau de novidade, criatividade ou ausência de cópia de uma ideia, obra, produto ou estilo.

  • qualidade abstrata de ser original
  • comum em contextos criativos

Exemplos

Frases de Exemplo

彼の作品には、独自のオリジナリティーが感じられる。

かれのさくひんには、どくじのオリジナリティーがかんじられる。

Pode-se sentir uma originalidade única em sua obra.

Exemplo generated

コンペティションでは、アイデアのオリジナリティーが重視される。

コンペティションでは、アイデアのオリジナリティーがじゅうしされる。

Na competição, a originalidade da ideia é enfatizada.

Exemplo generated

オリジナリティーを追求することは、クリエイターにとって重要だ。

オリジナリティーをついきゅうすることは、クリエイターにとってじゅうようだ。

Buscar a originalidade é importante para os criadores.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT