GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

オリジナリティー

orijinaritii

Kualitas menjadi asli, baru, atau khas.

Sifat & KonsepGairaigo MurniAsal belum pasti

Makna

Dipakai untuk menyebut tingkat keaslian atau kebaruan suatu ide, karya, produk, atau gaya. Dalam pemakaian sehari-hari juga dapat merujuk pada ciri yang tidak meniru orang lain.

  • sifat asli dan khas
  • sering untuk karya, ide, atau produk

Contoh

Kalimat Contoh

彼の作品には、独自のオリジナリティーが感じられる。

かれのさくひんには、どくじのオリジナリティーがかんじられる。

Keaslian yang unik dapat dirasakan dalam karyanya.

A unique originality can be felt in his work.

Se puede percibir una originalidad única en su obra.

On peut ressentir une originalité unique dans son œuvre.

Pode-se sentir uma originalidade única em sua obra.

Contoh generated

コンペティションでは、アイデアのオリジナリティーが重視される。

コンペティションでは、アイデアのオリジナリティーがじゅうしされる。

Dalam kompetisi, orisinalitas ide sangat dipentingkan.

In the competition, the originality of the idea is emphasized.

En la competencia, se enfatiza la originalidad de la idea.

Lors du concours, l'originalité de l'idée est mise en avant.

Na competição, a originalidade da ideia é enfatizada.

Contoh generated

オリジナリティーを追求することは、クリエイターにとって重要だ。

オリジナリティーをついきゅうすることは、クリエイターにとってじゅうようだ。

Mengejar orisinalitas adalah hal yang penting bagi seorang pencipta.

Pursuing originality is important for creators.

Perseguir la originalidad es importante para los creadores.

Poursuivre l'originalité est important pour les créateurs.

Buscar a originalidade é importante para os criadores.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
-
Bahasa aktif
Indonesia