GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

オード

oodo

Poema ou canção lírica que expressa elogio ou emoção.

Artes e EntretenimentoGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Peça literária, geralmente formal, escrita para elogiar alguém ou algo, ou para expressar um sentimento intenso.

  • composição poética
  • elogio ou homenagem

Exemplos

Frases de Exemplo

詩人は勝利を祝って、壮大なオードを詠んだ。

しじんはしょうりをいわって、そうだいなオードをよんだ。

O poeta recitou uma ode grandiosa para celebrar a vitória.

Exemplo generated

この楽曲は、18世紀の有名なオードに基づいている。

このがっきょくは、18せいきのゆうめいなオードにもとづいている。

Esta peça musical é baseada em uma famosa ode do século XVIII.

Exemplo generated

歌手はフェスティバルで、自然へのオードを披露した。

かしゅはフェスティバルで、しぜんへのオードをひろうした。

O cantor apresentou uma ode à natureza no festival.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT