GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

ニュースソース

nyuususoosu

Pessoa ou documento que fornece informações para uma notícia.

Tecnologia e MídiaGairaigo PuroCompostoOrigem incerta

Significado

O provedor original das informações utilizadas em reportagens jornalísticas.

  • origem da informação

Exemplos

Frases de Exemplo

記者はニュースソースの秘匿を強く主張した。

きしゃはニュースソースのひとくをつよくしゅちょうした。

O repórter insistiu fortemente em proteger o sigilo da fonte de notícias.

Exemplo generated

その情報のニュース・ソースはまだ特定されていない。

そのじょうほうのニュース・ソースはまだとくていされていない。

A fonte de notícias dessa informação ainda não foi identificada.

Exemplo generated

信頼できるニュースソースを持つことがジャーナリストには不可欠だ。

しんらいできるニュースソースをもつことがジャーナリストにはふかけつだ。

Ter fontes de notícias confiáveis é essencial para um jornalista.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT