GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

ノースリーブ

noosuriibu

Roupa que não possui mangas.

Casa e Estilo de VidaGairaigo PuroWasei-EigoOrigem: Inglês

Significado

Estilo de vestimenta, como blusas ou vestidos, que deixa os braços expostos.

  • roupa sem mangas

Exemplos

Frases de Exemplo

夏の暑い日には、ノースリーブのワンピースが涼しくて快適だ。

なつのあついひには、ノースリーブのワンピースがすずしくてかいてきだ。

Nos dias quentes de verão, os vestidos sem mangas são frescos e confortáveis.

Exemplo generated

彼女は白いノー・スリーブのシャツにジーンズを合わせている。

かのじょはしろいノー・スリーブのシャツにジーンズをあわせている。

Ela está usando uma camisa branca sem mangas combinada com jeans.

Exemplo generated

腕を出すのが苦手なので、ノースリーヴの服はあまり着ない。

うでをだすのがにがてなので、ノースリーヴのふくはあまりきない。

Não costumo usar roupas sem mangas porque não gosto de mostrar os braços.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
possible-wasei
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT