Entrada lexical
ベアトップ
beatoppu
Roupa que expõe os ombros.
Casa e Estilo de VidaGairaigo PuroWasei-EigoOrigem: Inglês
Significado
Um tipo de blusa que não possui alças, deixando os ombros e o colo expostos.
- roupa sem alças
Exemplos
Frases de Exemplo
夏のリゾート地では、ベアトップのワンピースが人気です。
なつのリゾートちでは、ベアトップのワンピースがにんきです。
Vestidos tomara que caia são populares em resorts de verão.
Exemplo generated
彼女はデニムのパンツに白いベアトップを合わせている。
かのじょはデニムのパンツにしろいベアトップをあわせている。
Ela está combinando um top sem alças branco com calças jeans.
Exemplo generated
ベア・トップを着るときは、肩のラインがきれいに見えるように意識します。
ベア・トップをきるときは、かたのラインがきれいにみえるようにいしきします。
Ao usar um tomara que caia, eu me preocupo em deixar a linha dos ombros bonita.
Exemplo generated
Evidência e Proveniência
- Fonte de dados
- JMdict_english
- Revisão
- JMdict.2026-04-17
- Sinais de revisão
- possible-wasei
- Idioma ativo
- Português