GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

ベアトップ

beatoppu

Prenda de vestir que deja los hombros al descubierto.

Hogar y Estilo de VidaGairaigo PuroWasei-EigoOrigen: Inglés

Significado

Tipo de prenda superior, generalmente ajustada, que no tiene tirantes y deja los hombros libres.

  • prenda sin tirantes

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

夏のリゾート地では、ベアトップのワンピースが人気です。

なつのリゾートちでは、ベアトップのワンピースがにんきです。

Los vestidos de palabra de honor son populares en los centros turísticos de verano.

Ejemplo generated

彼女はデニムのパンツに白いベアトップを合わせている。

かのじょはデニムのパンツにしろいベアトップをあわせている。

Ella combina un top sin tirantes blanco con pantalones de mezclilla.

Ejemplo generated

ベア・トップを着るときは、肩のラインがきれいに見えるように意識します。

ベア・トップをきるときは、かたのラインがきれいにみえるようにいしきします。

Al usar un top de palabra de honor, trato de que la línea de los hombros luzca bien.

Ejemplo generated

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
possible-wasei
Idioma activo
Español
IDENESFRPT