GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

ネーミング

neemingu

O processo de escolha de um nome para um produto, empresa ou marca.

Negócios e TrabalhoGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Refere-se ao processo estratégico de seleção de um nome para um novo produto, serviço ou organização.

  • estratégia de nomes

Exemplos

Frases de Exemplo

新しい商品のネーミングをチーム全員で考えている。

あたらしいしょうひんのねーみんぐをちーむぜんいんでかんがえている。

Toda a equipe está pensando no nome para o novo produto.

Exemplo generated

そのブランドは、ユニークなネーミングで消費者の注目を集めた。

そのぶらんどは、ゆにーくなねーみんぐでしょうひしゃのちゅうもくをあつめた。

A marca atraiu a atenção dos consumidores com seu nome exclusivo.

Exemplo generated

ネーミングの良し悪しが、売上を大きく左右することがある。

ねーみんぐのよしあしが、うりあげをおおきくさゆうすることがある。

Se o nome é bom ou ruim pode influenciar significativamente as vendas.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT