GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

ネーミング

neemingu

El proceso de elegir un nombre para un producto, empresa o marca.

Negocios y TrabajoGairaigo PuroOrigen incierto

Significado

Proceso estratégico de seleccionar un nombre para un nuevo producto, servicio o empresa, generalmente dentro del contexto del marketing.

  • creación de nombres

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

新しい商品のネーミングをチーム全員で考えている。

あたらしいしょうひんのねーみんぐをちーむぜんいんでかんがえている。

Todo el equipo está pensando en el nombre del nuevo producto.

Ejemplo generated

そのブランドは、ユニークなネーミングで消費者の注目を集めた。

そのぶらんどは、ゆにーくなねーみんぐでしょうひしゃのちゅうもくをあつめた。

La marca atrajo la atención de los consumidores con su nombre único.

Ejemplo generated

ネーミングの良し悪しが、売上を大きく左右することがある。

ねーみんぐのよしあしが、うりあげをおおきくさゆうすることがある。

Si el nombre es bueno o malo puede influir significativamente en las ventas.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
-
Idioma activo
Español
IDENESFRPT