Entrada lexical

モアレ

moare

Padrão em ondulações/interferência visual, também de tecido com esse acabamento.

Artes e EntretenimentoGairaigo PuroMudança SemânticaOrigem: Francês

Significado

Nome para um padrão de linhas que gera aparência cintilante por interferência, e para o tecido com esse visual.

Exemplos

Frases de Exemplo

モニターをカメラで撮影すると、画面にモアレが生じることがある。

モニターをカメラでさつえいすると、がめんにモアレがしょうじることがある。

Ao tirar uma foto de um monitor com uma câmera, às vezes surge um padrão moiré na tela.

Exemplo generated

彼女はパーティーのために、美しいモアレ生地のドレスを選んだ。

かのじょはパーティーのために、うつくしいモアレきじのドレスをえらんだ。

Ela escolheu um vestido de um belo tecido moiré para a festa.

Exemplo generated

二枚の網戸が重なると、独特なモアレ現象が観察できる。

にまいのあみどがかさなると、どくとくなモアレげんしょうがかんさつできる。

Quando duas telas mosquiteiras se sobrepõem, pode-se observar um fenômeno moiré único.

Exemplo generated

Relacionadas

キュロット

Culote, especialmente uma saia-calça curta.

ジャージー

Jersey, sobretudo como tecido ou peça esportiva.

トリコロール

Bandeira de três cores, especialmente a bandeira nacional da França.

マチエール

A substância material ou textura da superfície de uma obra de arte.

Evidência e Proveniência