GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

ミニコンポ

minikonpo

Um conjunto estéreo compacto e autônomo.

Tecnologia e MídiaGairaigo PuroOrigem: Inglês

Significado

Sistema de áudio de pequeno porte, com componentes compactos, usado em casa como aparelho de mesa ou estante.

  • aparelho de áudio compacto
  • mini sistema hi-fi

Exemplos

Frases de Exemplo

彼は自分の部屋に、コンパクトで高機能なミニコンポを設置した。

かれはじぶんのへやに、コンパクトでこうきのうなミニコンポをせっちした。

Ele instalou um mini sistema de som compacto e de alto desempenho em seu quarto.

Exemplo generated

このミニコンポは、サイズが小さいながらも非常に豊かな音質を楽しめる。

このミニコンポは、サイズがちいさいながらもひじょうにゆたかなおんしつをたのしめる。

Apesar do tamanho pequeno, este mini sistema de som permite desfrutar de uma qualidade sonora muito rica.

Exemplo generated

最近では、スマートフォンの音楽をミニコンポに繋いで聴く人が増えている。

さいきんでは、スマートフォンのおんがくをミニコンポにつないできくひとがふえている。

Recentemente, um número crescente de pessoas ouve música de seus smartphones conectando-os a mini sistemas de som.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT