Entrada lexical

メットイン

mettoin

Scooter com compartimento para guardar o capacete sob o assento.

Transporte e ViagemGairaigo PuroWasei-EigoOrigem: Inglês

Significado

Refere-se a motonetas ou scooters que possuem um espaço de armazenamento interno localizado abaixo do assento.

Exemplos

Frases de Exemplo

このスクーターはメットインが広くて便利だ。

このすくーたーはめっといんがひろくてべんりだ。

Esta scooter é prática porque tem um baú sob o banco bem amplo.

Exemplo generated

ヘルメットをメットインに収納してから店に入った。

へるめっとをめっといんにしゅうのうしてからみせにはいった。

Guardei o capacete no compartimento sob o banco antes de entrar na loja.

Exemplo generated

メット・インの中にカッパが入るか確認した。

めっと・いんのなかにかっぱがはいるかかくにんした。

Verifiquei se a capa de chuva cabia dentro do compartimento sob o banco.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência