GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

メーター

meetaa

Medidor; ou a unidade metro usada em medida de comprimento.

Ciência e MedicinaGairaigo PuroOrigem IncertaOrigem incerta

Significado

Empréstimo técnico que pode designar tanto um aparelho de medição quanto a própria unidade de medida de comprimento.

  • Significa instrumento de medição
  • Também pode significar unidade de comprimento

Exemplos

Frases de Exemplo

タクシーのメーターを確認して、料金を支払った。

タクシーのメーターをかくにんして、りょうきんをしはらった。

Verifiquei o taxímetro e paguei a tarifa.

Exemplo generated

水道のメーターは家の外に設置されている。

すいどうのメーターはいえのそとにせっちされている。

O medidor de água está instalado fora da casa.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
ambiguous-sense
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT