GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

マリアージュ

mariaaju

A combinação perfeita entre comida e vinho, ou a cerimônia de casamento.

Comida e BebidaGairaigo PuroOrigem: Francês

Significado

Termo gastronômico para a união de sabores entre pratos e vinhos, além de significar matrimônio.

  • harmonização gastronômica
  • cerimônia de casamento

Exemplos

Frases de Exemplo

チーズと赤ワインの素晴らしいマリアージュを楽しみました。

チーズとあかワインのすばらしいマリアージュをたのしみました。

Desfrutei da maravilhosa harmonização entre queijo e vinho tinto.

Exemplo generated

そのホテルでは、華やかなマリアージュのプランが用意されている。

そのホテルでは、はなやかなマリアージュのプランがよういされている。

O hotel oferece planos para cerimônias de casamento glamorosas.

Exemplo generated

この料理には、白ワインのマリアージュがおすすめです。

このりょうりには、しろワインのマリアージュがおすすめです。

Uma harmonização com vinho branco é recomendada para este prato.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT