Entrada lexical
マイナー
mainaa
Menor, secundario ou pouco conhecido.
Qualidades e ConceitosGairaigo PuroAbreviaçãoOrigem incerta
Significado
Usa-se para algo menor, de pouca importancia ou relativamente pouco conhecido. Em certos contextos tambem pode indicar o modo menor na musica ou as ligas menores do beisebol.
- menor ou secundario
- pouco conhecido
- modo menor na musica
- ligas menores no beisebol
Exemplos
Frases de Exemplo
そのスポーツは日本ではまだマイナーな存在だ。
そのスポーツはにほんではまだマイナーなそんざいだ。
Esse esporte ainda é pouco conhecido no Japão.
Exemplo generated
この曲はマイナーキーで構成されている。
このきょくはマイナーキーでこうせいされている。
Esta música foi composta em um tom menor.
Exemplo generated
資料にマイナーな修正を加えた。
しりょうにマイナーなしゅうせいをくわえた。
Fiz algumas correções menores no documento.
Exemplo generated
Relacionadas
Evidência e Proveniência
- Fonte de dados
- JMdict_english
- Revisão
- JMdict.2026-04-17
- Sinais de revisão
- multiple-category-candidates, ambiguous-sense, jlpt-borderline
- Idioma ativo
- Português