GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

キャピタルゲイン

kyapitarugein

Lucro obtido ao vender um ativo por mais do que custou.

Negócios e TrabalhoGairaigo PuroCompostoOrigem incerta

Significado

Ganho de capital é o aumento de valor realizado quando um ativo, como ações ou imóveis, é vendido acima do preço de aquisição.

  • lucro em investimento
  • ganho na venda de ativo

Exemplos

Frases de Exemplo

株式を売却して、多額のキャピタルゲインを得た。

A venda das ações resultou num grande ganho de capital.

Exemplo generated

キャピタル・ゲインには税金がかかる場合が多い。

Na maioria dos casos, os ganhos de capital estão sujeitos a impostos.

Exemplo generated

投資家はキャピタルゲインを狙って資産を運用する。

Os investidores gerem os seus ativos com o objetivo de obter ganhos de capital.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
jlpt-borderline
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT