Entrada lexical

クリスマスイブ

kurisumasuibu

A noite ou o dia anterior ao Natal.

Sociedade e InstituiçõesGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

A noite de antes do Natal e, por extensão, a noite de 24 de dezembro.

Exemplos

Frases de Exemplo

クリスマスイブには家族と一緒にケーキを食べる習慣があります。

クリスマスイブにはかぞくといっしょにケーキをたべるしゅうかんがあります。

É costume comer bolo com a família na véspera de Natal.

Exemplo generated

街はクリスマス・イヴの華やかなイルミネーションで彩られている。

まちはクリスマス・イヴのはなやかなイルミネーションでいろどられている。

A cidade está decorada com as glamorosas iluminações da véspera de Natal.

Exemplo generated

彼はクリスマスイヴにプロポーズすることを決めた。

かれはクリスマスイヴにプロポーズすることをきめた。

Ele decidiu propor casamento na véspera de Natal.

Exemplo generated

Relacionadas

クリスマス

Festa cristã que celebra o nascimento de Jesus.

クリスマスツリー

Árvore decorada para o Natal.

イブ

A noite ou véspera antes de um dia especial, sobretudo Christmas Eve.

Evidência e Proveniência