GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

クリスチャニア

kurisuchania

Uma curva de esqui com os esquis paralelos.

Esportes e JogosGairaigo PuroOrigem: Alemão

Significado

Técnica de curva no esqui em que os esquis permanecem aproximadamente paralelos. O termo é usado em contexto de esqui.

  • Técnica de esqui
  • Também chamada christie turn

Exemplos

Frases de Exemplo

スキーの基礎を習得するため、まずは緩斜面でクリスチャニアを練習した。

スキーのきそをしゅうとくするため、まずはかんしゃめんでクリスチャニアをれんしゅうした。

Para dominar o básico do esqui, primeiro pratiquei a viragem christiania em uma encosta suave.

Exemplo generated

上級者は急な斜面でも、鮮やかなクリスチャニアで滑り降りていく。

じょうきゅうしゃはきゅうなしゃめんでも、あざやかなクリスチャニアですべりおりていく。

Mesmo em encostas íngremes, os esquiadores avançados descem com viragens christiania brilhantes.

Exemplo generated

パラレルターンの原型ともいわれるクリスチャニアは、美しい旋回を描く技術だ。

パラレルターンのげんけいともいわれるクリスチャニアは、うつくしいせんかいをえがくぎじゅつだ。

A christiania, considerada o protótipo da viragem paralela, é uma técnica para desenhar belos arcos.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT