GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

ボーゲン

boogen

Curva básica de esqui ou uma forma de arco.

Esportes e JogosGairaigo PuroOrigem: Alemão

Significado

Técnica de esqui para iniciantes para virar e frear, ou uma forma curva como um arco de música.

  • curva de esqui
  • arco

Exemplos

Frases de Exemplo

スキー教室の初日は、ボーゲンで止まる方法を教わった。

すきーきょうしつのしょにちは、ぼーげんでとまるほうほうをおそわった。

No primeiro dia da aula de esqui, aprendi como parar usando a cunha.

Exemplo generated

斜面をゆっくりとボーゲンで滑り降りる。

しゃめんをゆっくりとぼーげんですべりおりる。

Descer a encosta lentamente em cunha.

Exemplo generated

チェロの演奏において、正しいボーゲンの使い方は基本中の基本だ。

ちぇろのえんそうにおいて、ただしいぼーげんのつかいかたはきほんちゅうのきほんだ。

Na execução do violoncelo, o uso correto do arco é o básico do básico.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT