GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

クリオール

kuriooru

Crioulo; termo para uma língua crioula ou uma pessoa crioula.

Pessoas e Vida SocialGairaigo PuroOrigem IncertaOrigem incerta

Significado

Usado como substantivo para uma língua crioula ou para uma pessoa crioula, conforme o contexto. Esta entrada é uma variante em katakana do mesmo empréstimo.

  • língua crioula ou pessoa crioula

Exemplos

Frases de Exemplo

この地域では、独自のクリオールが公用語として話されています。

このちいきでは、どくじのクリオールがこうようごとしてはなされています。

Nesta região, um crioulo único é falado como língua oficial.

Exemplo generated

彼はクリオールの人々の歴史と伝統的な音楽を研究している。

かれはクリオールのひとびとのれきしとでんとうてきなおんがくをけんきゅうしている。

Ele está pesquisando a história e a música tradicional do povo crioulo.

Exemplo generated

複数の言語が混ざり合い、新しいクリオールが形成された。

ふくすうのげんごがまざりあい、あたらしいクリオールがけいせいされた。

Várias línguas se misturaram e um novo crioulo foi formado.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
ambiguous-sense, related-candidate-uncertain
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT