GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

コロポックル

koropokkuru

Anão ou espírito mítico do folclore Ainu.

Artes e EntretenimentoGairaigo PuroOrigem: Ainu

Significado

Pequenos seres da mitologia Ainu que supostamente vivem sob as folhas de plantas como o fuki.

  • espíritos míticos Ainu
  • anão folclórico

Exemplos

Frases de Exemplo

コロポックルは、アイヌの伝承に登場する小人の神様です。

コロポックルは、アイヌのでんしょうにとうじょうするこびとのかみさまです。

Os Koropokkuru são divindades anãs que aparecem no folclore Ainu.

Exemplo generated

伝説によると、コロポックルはフキの葉の下に住んでいるという。

でんせつによると、コロポックルはフキのはのしたにすんでいるという。

Segundo a legenda, os Koropokkuru vivem sob as folhas de fuki (petasite).

Exemplo generated

北海道の土産物店には、コロポックルの彫刻が並んでいることがある。

ほっかいどうのみやげものてんには、コロポックルのちょうこくがならんでいることがある。

Nas lojas de lembranças de Hokkaido, às vezes podem ser encontradas esculturas de Koropokkuru expostas.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT