Entrada lexical

コンタクト

kontakuto

Empréstimo para contato ou toque, também usado como abreviação de lente de contato.

Tecnologia e MídiaGairaigo PuroAbreviaçãoMudança SemânticaOrigem incerta

Significado

Palavra emprestada usada para contato físico, toque ou estar em contato. Também funciona como abreviação de lente de contato no uso cotidiano.

Exemplos

Frases de Exemplo

明日、新しいプロジェクトについて担当者にコンタクトを取ります。

あした、あたらしいプロジェクトについてたんとうしゃにコンタクトをとります。

Amanhã, entrarei em contato com o responsável pelo novo projeto.

Exemplo generated

最近、メガネからコンタクトに変えました。

さいきん、メガネからコンタクトにかえました。

Recentemente, mudei de óculos para lentes de contato.

Exemplo generated

スポーツ中は激しい身体的コンタクトに注意してください。

スポーツちゅうははげしいしんたいてきコンタクトにちゅういしてください。

Por favor, tenha cuidado com o contato físico pesado durante os esportes.

Exemplo generated

Relacionadas

コンタクトレンズ

Lente fina usada diretamente sobre o olho para corrigir a visão.

タッチ

Contato ou toque leve; no beisebol, um tag ou tocar uma base; também estilo ou toque artístico.

ブラインドタッチ

Digitar em um teclado sem olhar para as teclas.

Evidência e Proveniência

Fonte de dados: JMdict_english
Revisão: JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão: ambiguous-sense, possible-abbreviation, related-candidate-uncertain
Idioma ativo: Português