GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

カトレヤ

katoreya

Tipo de orquídea, especialmente a cattleya.

Lugares e AmbienteGairaigo PuroOrigem: Latim

Significado

Orquídea ornamental do gênero Cattleya. Em japonês, usam-se tanto カトレヤ quanto カトレア.

  • gênero de orquídeas
  • flor ornamental
  • variante em kana

Exemplos

Frases de Exemplo

窓辺に置いたカトレヤが、美しい花を咲かせている。

まどべにおいたカトレヤが、うつくしいはなをさかせている。

A cattleya colocada na janela está florescendo lindamente.

Exemplo generated

彼女の誕生日に、豪華なカトレアの鉢植えを贈った。

かのじょのたんじょうびに、ごうかなカトレアのはちうえをおくった。

Um luxuoso vaso de cattleya foi dado de presente no aniversário dela.

Exemplo generated

「洋ランの女王」と呼ばれるカトレヤは、非常に華やかな印象を与える。

「ようランのじょおう」とよばれるカトレヤは、ひじょうにはなやかないんしょうをあたえる。

A cattleya, conhecida como a 'rainha das orquídeas', transmite uma impressão muito glamorosa.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT