GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

カルテット

karutetto

Grupo de quatro intérpretes ou composição para quatro instrumentos ou vozes.

Artes e EntretenimentoGairaigo PuroOrigem: Italiano

Significado

Geralmente se refere a um quarteto de cordas, vocal ou a qualquer conjunto musical de quatro pessoas. Também pode significar a obra composta para esse grupo.

  • grupo de quatro intérpretes
  • obra para quatro instrumentos ou vozes

Exemplos

Frases de Exemplo

今夜のコンサートでは有名な弦楽カルテットが演奏します。

こんやのコンサートではゆうめいなげんがくカルテットがえんそうします。

Um famoso quarteto de cordas se apresentará no concerto de hoje à noite.

Exemplo generated

彼は大学時代の友人と一緒に弦楽カルテットを結成した。

かれはだいがくじだいのゆうじんといっしょにげんがくカルテットをけっせいした。

Ele formou um quarteto de cordas com seus amigos da época da universidade.

Exemplo generated

この曲は古典的なクァルテットの形式で書かれている。

このきょくはこてんてきなクァルテットのけいしきでかかれている。

Esta peça foi escrita na forma de um quarteto clássico.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT