GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

カリヨン

kariyon

Conjunto de sinos afinados tocado por teclado ou por mecanismo.

Artes e EntretenimentoGairaigo PuroOrigem IncertaOrigem: Francês

Significado

Um carilhão é um instrumento musical formado por sinos afinados, geralmente instalado numa torre e tocado por teclado ou automaticamente.

  • instrumento de sinos
  • sin os de torre

Exemplos

Frases de Exemplo

街の広場にある古い塔から、カリヨンの美しい音色が聞こえてきた。

まちのひろばにあるふるいとうから、かりよんのうつくしいねいろがきこえてきた。

O som belo do carilhão podia ser ouvido da velha torre na praça da cidade.

Exemplo generated

彼は特別に許可を得て、大聖堂のカリヨンを演奏した。

かれはとくべつきょかをおえて、だいせいどうのかりよんをえんそうした。

Ele recebeu permissão especial para tocar o carilhão da catedral.

Exemplo generated

カリヨンは多数の鐘を組み合わせて作られた鍵盤楽器の一種です。

かりよんはたすうのかねをくみあわせてつくられたけんばんがっきのいっしゅです。

O carilhão é um tipo de instrumento de teclado feito a partir da combinação de vários sinos.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
related-candidate-uncertain
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT