GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

カリヨン

kariyon

Conjunto de campanas afinadas que se toca con teclado o mecanismo.

Artes y EntretenimientoGairaigo PuroOrigen InciertoOrigen: Francés

Significado

Un carillón es un instrumento musical formado por campanas afinadas, normalmente instalado en una torre y tocado con teclado o de forma automática.

  • instrumento de campanas
  • campanas de torre

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

街の広場にある古い塔から、カリヨンの美しい音色が聞こえてきた。

まちのひろばにあるふるいとうから、かりよんのうつくしいねいろがきこえてきた。

El hermoso sonido del carillón se escuchaba desde la vieja torre en la plaza de la ciudad.

Ejemplo generated

彼は特別に許可を得て、大聖堂のカリヨンを演奏した。

かれはとくべつきょかをおえて、だいせいどうのかりよんをえんそうした。

Él recibió un permiso especial para tocar el carillón de la catedral.

Ejemplo generated

カリヨンは多数の鐘を組み合わせて作られた鍵盤楽器の一種です。

かりよんはたすうのかねをくみあわせてつくられたけんばんがっきのいっしゅです。

El carillón es un tipo de instrumento de teclado fabricado combinando múltiples campanas.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
related-candidate-uncertain
Idioma activo
Español
IDENESFRPT