GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

カンタリス

kantarisu

Preparação feita de besouros secos, usada historicamente na medicina.

Ciência e MedicinaGairaigo PuroOrigem: Latim

Significado

Substância obtida de besouros secos, utilizada no passado como diurético ou afrodisíaco, apesar de sua toxicidade.

  • preparação de besouros

Exemplos

Frases de Exemplo

カンタリスは、乾燥させたツチハンミョウから抽出される成分だ。

カンタリスは、かんそうさせたツチハンミョウからちゅうしゅつされるせいぶんだ。

A cantárida é uma substância extraída de besouros secos.

Exemplo generated

昔のヨーロッパでは、カンタリスが薬として利用されることもあった。

むかしのヨーロッパでは、カンタリスがくすりとしてりようされることもあった。

Na antiga Europa, a cantárida era por vezes utilizada como medicamento.

Exemplo generated

カンタリスを直接肌に塗ると、激しい炎症を引き起こす恐れがある。

カンタリスをちょくせつはだにぬると、はげしいえんしょうをひきおこすおそれがある。

A aplicação direta de cantárida na pele pode causar uma inflamação grave.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT