Entrada lexical

ジョーク

jooku

Uma piada ou comentário engraçado.

Expressões e DiscursoGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Frase, comentário ou história curta feita para provocar riso.

Exemplos

Frases de Exemplo

彼は面白いジョークを言って、みんなを笑わせた。

かれはおもしろいジョークをいって、みんなをわらわせた。

Ele contou uma piada engraçada e fez todo mundo rir.

Exemplo generated

そのジョークはあまりにくだらなくて、誰も笑わなかった。

そのジョークはあまりにくだらなくて、だれもわらわなかった。

Essa piada foi tão boba que ninguém riu.

Exemplo generated

真面目な会議の最中にジョークを言うのは控えてください。

まじめなかいぎのさいちゅうにジョークをいうのはひかえてください。

Por favor, evite fazer piadas durante uma reunião séria.

Exemplo generated

Relacionadas

ギャグ

Uma piada ou um gag cômico.

ユーモア

Humor ou traço de comicidade; algo engraçado.

ジョークグッズ

Itens ou dispositivos projetados para fazer pegadinhas ou brincadeiras.

ホワイトキック

O silêncio desconfortável que ocorre quando uma piada fracassa.

Evidência e Proveniência