Entrada lexical

ヘディング

hedingu

Ato de golpear a bola com a cabeça ou dar uma cabeçada no boxe.

Esportes e JogosGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

No futebol, refere-se ao ato de impulsionar a bola usando a cabeça. No boxe, refere-se a uma cabeçada ilegal no oponente.

Exemplos

Frases de Exemplo

彼は見事なヘディングでゴールを決めた。

かれはみごとなヘディングでゴールをきめた。

Ele marcou um golo com um cabeceio magnífico.

Exemplo generated

子供たちはヘディングの練習を繰り返している。

こどもたちはヘディングのれんしゅうをくりかえしている。

As crianças estão a praticar cabeceios repetidamente.

Exemplo generated

ボクシングでの意図的なヘディングは反則だ。

ボクシングでのいとてきなヘディングははんそくだ。

Uma cabeçada intencional no boxe é uma falta.

Exemplo generated

Relacionadas

シュート

Chute ou ação de chutar em esportes; também um tipo de lançamento no beisebol japonês.

ドリブル

Mover a bola com toques curtos e repetidos.

パス

O ato de passar a bola, pular a vez ou um bilhete de entrada.

Evidência e Proveniência