GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

グローバル

guroobaru

Relacionado ao mundo inteiro ou de alcance mundial.

Qualidades e ConceitosGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Usa-se para algo que abrange ou afeta o mundo todo, ou que é entendido em escala mundial. No japonês, é um adjetivo emprestado comum em mídia, negócios e política.

  • mundial; de alcance global

Exemplos

Frases de Exemplo

彼はグローバルな視点を持って、仕事に取り組んでいる。

かれはグローバルなしてんをもって、しごとにとりくんでいる。

Ele aborda seu trabalho com uma perspectiva global.

Exemplo generated

この会社はグローバルに事業を展開している。

このかいしゃはグローバルにじぎょうをてんかいしている。

Esta empresa está expandindo seus negócios globalmente.

Exemplo generated

グローバルな競争に勝ち抜くためには、新しい技術が必要だ。

グローバルなきょうそうにかちぬくためには、あたらしいぎじゅつがひつようだ。

Para vencer a concorrência global, novas tecnologias são necessárias.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT