GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

グローバル

guroobaru

Berkaitan dengan seluruh dunia atau cakupan mendunia.

Sifat & KonsepGairaigo MurniAsal belum pasti

Makna

Dipakai untuk hal yang mencakup atau memengaruhi seluruh dunia, atau dipahami dalam skala internasional. Dalam bahasa Jepang, kata ini umum sebagai adjektiva serapan di konteks media, bisnis, dan kebijakan.

  • mendunia; berskala global

Contoh

Kalimat Contoh

彼はグローバルな視点を持って、仕事に取り組んでいる。

かれはグローバルなしてんをもって、しごとにとりくんでいる。

Dia mengerjakan pekerjaannya dengan perspektif global.

He approaches his work with a global perspective.

Él aborda su trabajo con una perspectiva global.

Il aborde son travail avec une perspective mondiale.

Ele aborda seu trabalho com uma perspectiva global.

Contoh generated

この会社はグローバルに事業を展開している。

このかいしゃはグローバルにじぎょうをてんかいしている。

Perusahaan ini mengembangkan bisnisnya secara global.

This company is expanding its business globally.

Esta empresa está expandiendo sus negocios a nivel global.

Cette entreprise développe ses activités à l'échelle mondiale.

Esta empresa está expandindo seus negócios globalmente.

Contoh generated

グローバルな競争に勝ち抜くためには、新しい技術が必要だ。

グローバルなきょうそうにかちぬくためには、あたらしいぎじゅつがひつようだ。

Untuk memenangkan persaingan global, diperlukan teknologi baru.

To survive global competition, new technology is necessary.

Para sobrevivir a la competencia global, se necesita nueva tecnología.

Pour survivre à la concurrence mondiale, de nouvelles technologies sont nécessaires.

Para vencer a concorrência global, novas tecnologias são necessárias.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
-
Bahasa aktif
Indonesia