GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

グラウンドボーイ

guraundobooi

Pessoa que auxilia uma equipe de beisebol cuidando e transportando o equipamento.

Esportes e JogosGairaigo PuroWasei-EigoOrigem: Inglês

Significado

Pessoa responsável por recolher os bastões e cuidar do equipamento durante uma partida de beisebol.

  • assistente de beisebol

Exemplos

Frases de Exemplo

彼は放課後、地元の野球チームでグラウンドボーイとして働いている。

かれはほうかご、じもんのやきゅうチームでグラウンドボーイとしてはたらいている。

Ele trabalha como apanhador de bastões para um time de beisebol local depois da escola.

Exemplo generated

グラウンドボーイがバットを手際よく片付けた。

グラウンドボーイがバットをてぎわよくかたづけた。

O apanhador de bastões arrumou os bastões com eficiência.

Exemplo generated

試合中、グラウンド・ボーイは選手たちの道具を丁寧に扱った。

しあいちゅう、グラウンド・ボーイはせんしゅたちのどうぐをていねいにあつかった。

Durante o jogo, o apanhador de bastões manuseou o equipamento dos jogadores com cuidado.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
possible-wasei
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT