Entrada lexical

ガイド

gaido

Pessoa ou coisa que guia ou orienta.

Transporte e ViagemGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Usa-se para uma pessoa que conduz outras, para um guia impresso, ou para a peça-guia de uma vara de pesca. Na pesca, também pode referir-se ao anel-guia.

pessoa que guia
livro ou manual de orientação
peça-guia de pesca

Exemplos

Frases de Exemplo

Ainda não há exemplos públicos aprovados para esta entrada.

Relacionadas

ガイドブック

Livro com informações práticas ou de viagem.

アップ

Empréstimo muito geral para subir, aumentar ou para sentidos específicos como enviar, plano fechado e fim de filmagem.

リード

O ato de estar em primeiro lugar, ou um cordão físico como uma trela ou fio.

Evidência e Proveniência

Fonte de dados: JMdict_english
Revisão: JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão: multiple-category-candidates, related-candidate-uncertain
Idioma ativo: Português