GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

フロー

furoo

O movimento ou sequência de algo, ou uma grandeza económica medida ao longo do tempo.

Negócios e TrabalhoGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Refere-se ao movimento contínuo de dados, líquidos ou processos, e em economia representa uma quantidade medida durante um intervalo.

  • movimento ou sequência
  • fluxo económico

Exemplos

Frases de Exemplo

業務のフローを見直すことで、作業効率が大幅に向上した。

ぎょうむのフローをみなおすことで、さぎょうこうりつがおおはばにこうじょうした。

Ao rever o fluxo de trabalho, a eficiência operacional melhorou significativamente.

Exemplo generated

経済学では、一定期間の取引量をフローと呼ぶ。

けいざいがくでは、いっていきかんのとりひきりょうをフローとよぶ。

Na economia, o volume de transações durante um determinado período é chamado de fluxo.

Exemplo generated

この図は新しいシステムのデータフローを示している。

このずはあたらしいシステムのデータフローをしめしている。

Este diagrama mostra o fluxo de dados do novo sistema.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT