GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

エロス

erosu

Conceito grego de desejo ou amor, também nome de um deus e de um asteroide.

Qualidades e ConceitosGairaigo PuroOrigem: Grego

Significado

Termo do grego antigo para desejo sexual ou amor físico, e na filosofia para o Eros platônico. Também é o nome do deus grego Eros e de um asteroide.

  • conceito grego de desejo ou amor
  • figura mitológica
  • termo filosófico
  • nome de asteroide

Exemplos

Frases de Exemplo

ギリシャ神話のエロスは、愛と欲望の神である。

ギリシャしんわのエロスは、あいとよくぼうのかみである。

Eros na mitologia grega é o deus do amor e do desejo.

Exemplo generated

その映画は、人間の根源的なエロスを美しく描いている。

そのえいがは、にんげんのこんげんてきなエロスをうつくしくえがいている。

O filme retrata belamente o Eros fundamental do ser humano.

Exemplo generated

天文学者は小惑星エロスの軌道を計算した。

てんもんがくしゃはしょうわくせいエロスのきどうをけいさんした。

Os astrônomos calcularam a órbita do asteroide Eros.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT