GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

らま

Título honorário para um líder espiritual no budismo tibetano.

Pessoas e Vida SocialGairaigo PuroOrigem: Tibetano

Significado

Título dado a um mestre do Darma no budismo tibetano, equivalente ao termo sânscrito guru.

  • líder espiritual budista

Exemplos

Frases de Exemplo

チベットには多くのラマがいます。

ちべっとにはおおくのらまがいます。

Há muitos lamas no Tibete.

Exemplo generated

ダライ・ラマの言葉は人々に大きな影響を与えます。

だらい・らまのことばはひとびとにおおきなえいきょうをあたえます。

As palavras do Dalai Lama têm uma grande influência nas pessoas.

Exemplo generated

若い喇嘛が寺院で修行している。

わかいらまがじいんでしゅぎょうしている。

Um jovem lama está praticando ascetismo no templo.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT