Entrada lexical
エンド
endo
O fim ou o ponto final de algo.
Significado
Termo geral para o fim, encerramento ou ponto de conclusão de uma coisa, evento ou processo. É mais amplo do que compostos específicos de mídia.
- fim geral
- ponto final
Exemplos
Frases de Exemplo
この映画はハッピーエンドでした。
このえいがはハッピーエンドでした。
Este filme teve um final feliz.
Exemplo generated
シーズンエンドのセールが始まりました。
シーズンエンドのセールがはじまりました。
A liquidação de fim de temporada começou.
Exemplo generated
この曲のエンドはとても静かです。
このきょくのエンドはとてもしずかです。
O final desta música é muito tranquilo.
Exemplo generated
Relacionadas
エンディング
エンディング
A parte final ou de encerramento de uma obra ou sequência.
エンドライン
エンドライン
A linha de limite no fundo de uma quadra ou campo.
ハッピーエンド
ハッピーエンド
Um final positivo ou satisfatório para uma história ou evento.
バッドエンド
バッドエンド
Um final triste ou trágico em um filme, romance ou jogo.
エンドロール
エンドロール
A lista de créditos exibida no final de um filme ou programa de televisão.
エンドマーク
エンドマーク
Indicação visual do término de um filme ou vídeo.
Evidência e Proveniência
- Fonte de dados
- JMdict_english
- Revisão
- JMdict.2026-04-17
- Sinais de revisão
- ambiguous-sense
- Idioma ativo
- Português